Библиотека Мохаммеда ибн Рашида: Архитектурный шедевр и культурный центр

Библиотека Мохаммеда ибн Рашида на берегу Дубай-Крика на закате

Библиотека Мохаммеда ибн Рашида (MBRL) – бесплатное пространство в районе Al Jaddaf на берегу Dubai Creek: семь верхних этажей, больше миллиона изданий на 70 с лишним языках и отдельный зал под каждую коллекцию. Вход свободный, и бронировать время заранее не нужно – официальный сайт прямо говорит, что посетить библиотеку можно без предварительной записи. Регистрация нужна только на отдельные события и на абонемент, если вы хотите брать книги домой. Это одно из лучших мест для работы в Дубае – и одновременно один из самых узнаваемых новых архитектурных объектов города.

Архитектура: подставка для Корана в семь этажей

Проект сделало немецкое бюро asp Architekten из Штутгарта вместе с Obermeyer Planen+Beraten и ACG Architecture Consulting Group; конкурс на него выиграли ещё в 2005 году. Силуэт здания повторяет рехль – деревянную подставку, на которой держат Коран при чтении: со стороны Dubai Creek это раскрытая книга на пюпитре. Стройка началась в 2016 году и обошлась примерно в 1 миллиард дирхамов; открыть библиотеку планировали ещё в 2018-м, но работы затянулись, и двери для публики открылись только 16 июня 2022 года.

Внутри – семь верхних уровней и около 54 000 м². Главное впечатление производит центральный атриум: стеллажи поднимаются в несколько ярусов, днём хватает естественного света, а по бокам расходятся залы с отдельными коллекциями – детской, карт и атласов, периодики, медиа и искусств. Фонд – около 1,5 млн печатных книг, а в открытом доступе примерно 300–400 тысяч томов, которые можно взять с полки и почитать на месте. Кроме читальных залов в здании есть конференц-центр и театр на несколько сотен мест, где проходят лекции и культурные вечера. Строила библиотеку дубайская ASGC Construction, а сам проект курирует муниципалитет Дубая.

Культурная программа – вторая причина сюда заехать: лекции, мастер-классы по каллиграфии, поэтические вечера и кинопоказы идут круглый год, расписание библиотека публикует в разделе событий на своём сайте, и на часть встреч нужна отдельная регистрация. Снаружи, со стороны Creek, разбит Языковой сад – разноцветные колонны с цитатами на 171 языке.

Вход, график работы и закрытое воскресенье

Вход и регистрация: бронь не нужна

Вход бесплатный, и отдельная онлайн-бронь на обычное посещение не требуется. На входе стоит досмотр: сумки едут по ленте рентгена, как в аэропорту, а документ на всякий случай держите под рукой. Регистрация пригодится в двух случаях: на отдельные лекции и мастер-классы, где запись открывается на странице конкретного события, и на абонемент, если вы хотите выносить книги. Бесплатный Standard даёт доступ к каталогу, платный Individual – право брать книги домой: по данным библиотеки он стоит 50 дирхамов плюс возвратный залог 150 дирхамов, студентам и госслужащим – 25, а по абонементу выдают до пяти книг на семь дней с одним продлением. Для прогулки по залам и работы в читальном зале ни бронь, ни абонемент не нужны.

График работы

С понедельника по четверг и в субботу библиотека открыта с 09:00 до 21:00, в пятницу двери открываются только в 14:00, после пятничной молитвы, а воскресенье – выходной: в этот день здание не работает совсем. Актуальные часы и правила входа смотрите на официальной странице визита – там же указан дресс-код.

Воскресенье я как-то недооценил. Приехал, не сверившись с расписанием, и полчаса просидел на пустой набережной у запертых стеклянных дверей, наблюдая, как мимо проходит ровно ноль человек. Теперь перед поездкой открываю страницу с часами.

Пятница – самый плотный день: к 14:00 на входе собирается очередь из студентов и тех, кто приходит работать, а в будни утром залы почти пустые. В Рамадан и по праздникам график меняется, и библиотека публикует его отдельно – не полагайтесь на обычное расписание. Если ваш визит попадает на этот месяц, общие правила – от рабочего дня до еды в публичных местах – собраны в статье про Рамадан в Дубае.

Когда ехать

Комфортнее всего с ноября по март: днём не жарко, и прогулка от метро не превращается в испытание. С июня по сентябрь библиотека работает как убежище от жары – снаружи под сорок, внутри прохладно, и несколько часов за книгой или ноутбуком здесь можно провести бесплатно. Самое спокойное время в любой сезон – будний день вскоре после открытия; после пятничной молитвы и в субботу людей заметно больше. Перед поездкой стоит проверить, не совпал ли визит с крупным событием: на массовые мероприятия часть залов закрывают.

Как добраться

Библиотека стоит в Al Jaddaf, на берегу Dubai Creek. Ближайшее метро – станция Creek зелёной ветки, от неё до входа минут десять пешком; до станции ходит автобус C04. Зимой это приятная прогулка, а с мая по октябрь – марш-бросок под солнцем: тени по пути почти нет, только раскалённый асфальт и строительная пыль. В самую жару я доходил до входа с мокрой насквозь рубашкой, поэтому в тёплые месяцы беру такси прямо от метро. Ехать две минуты, а по тарифам RTA посадка в обычное такси стоит 5 дирхамов днём и 5,5 дирхама с 22:00 до 6:00; e-hail-сервисы вроде Careem, Bolt и Yango стартуют от 9 дирхамов.

На машине удобнее всего: у библиотеки бесплатная крытая парковка и места для электромобилей, въезд – с Al Khail Road (D68) по указателям. Если вы на стороне Dubai Festival City, можно переплыть Creek на кондиционированном абра – лодка идёт от Dubai Festival City Marine Station к причалу Al Jaddaf Marine Station, а от него до входа минут двадцать пешком или пять минут на такси.

Дресс-код и запреты

Внутри действуют правила государственного учреждения, и на входе их проверяют без скидок на то, что вы турист.

Современный интерьер читального зала библиотеки с высокими книжными полками и столами для занятий
Просторный светлый читальный зал библиотеки с многоярусными стеллажами и рабочими местами.

Одежда: закрытые плечи и колени

Плечи и колени должны быть закрыты – это прописано официально, и правило одинаково для мужчин и женщин. Шорты, даже длинные, открытые майки и сланцы не подходят: на входе вас остановят. Если приехали в пляжном виде из другого конца города, придётся возвращаться за другой одеждой.

Холод в залах

Кондиционеры работают постоянно – так сохраняют книги и рукописи, поэтому внутри заметно прохладнее, чем на улице. После 40-градусной жары первые десять минут это кажется раем, а через час в одной футболке начинаешь мёрзнуть.

Возьмите с собой плотный слой одежды: худи, рубашку или лёгкий свитер. Сидеть за столом приходится часами, и в летней одежде вы замёрзнете.

Дети до пяти лет и еда

Детей младше пяти лет в библиотеку не пускают – без исключений. Для тех, кому пять и больше, работает отдельная детская библиотека: яркое крыло с полками по росту и мягкими пуфами, где проходят и детские занятия. Еду и напитки проносить нельзя: на досмотре попросят выбросить кофе навынос, открытые бутылки и любой перекус. Иногда закрытую бутылку воды пронести удаётся, но пить её в читальных залах нельзя – перекусить можно только в кафе на первом этаже.

Объёмные рюкзаки на входе иногда просят оставить в бесплатных камерах хранения с электронным замком. Если идёте работать, проще взять отдельный тканевый шопер или сумку под ноутбук, чем перекладывать вещи на виду у всех.

Съёмка: телефон можно, технику – нет

Снимать на телефон в общих зонах можно, но без вспышки: вспышка внутри запрещена. Профессиональную технику – камеры со сменными объективами, штативы, петлички – без аккредитации проносить нельзя, и охрана подойдёт быстро. Отдельная тема – люди в кадре: к съёмке незнакомцев, особенно женщин в абайях, в ОАЭ относятся чувствительно, и по жалобе посетителя вас могут попросить удалить снимки. Проще снимать общие планы – атриум, стеллажи, потолок – и не направлять камеру на людей.

Что внутри: залы, розетки и выставка

Рабочие места и розетки

Рабочие зоны сделаны хорошо: эргономичные кресла, широкие столы, индивидуальные лампы, бесплатный Wi-Fi с обычной авторизацией по SMS или email. Слабое место – розетки: их меньше, чем желающих, и найти стол сразу у окна с видом на воду в час пик почти невозможно. В будний день к открытию вы спокойно займёте хорошее место, а в пятницу вечером и в субботу начинается конкуренция: студенты и удаленщики занимают места с утра и могут оставить тетрадку, уйдя на пару часов, а трогать чужие вещи здесь не принято. Однажды я час просидел на неудобном пуфике в коридоре, пока не освободился нормальный стол, – и теперь беру зарядку с расчётом на весь день.

Тишину соблюдают строго: за громкий разговор или видеозвонок в читальном зале быстро сделают замечание, для звонков приходится выходить в холлы у лифтов. Комнаты для занятий можно бесплатно забронировать онлайн на сайте библиотеки.

Самые тихие и свободные места – на 3-м и 4-м этажах, в дальних углах залов специализированной литературы: большинство посетителей ленятся подниматься выше и оседают на нижних уровнях.

Что посмотреть в первый визит

  • Атриум со стеллажами в несколько ярусов – самое сильное впечатление от интерьера.
  • Детская библиотека: отдельное крыло с ярким оформлением, куда пускают с пяти лет.
  • Зал карт и атласов и коллекция Аль-Мактума с редкими изданиями.
  • Treasures of the Library на верхнем уровне.
  • Языковой сад с цитатами на 171 языке – уже на улице, у воды.

Выставка Treasures of the Library

На верхнем уровне работают две постоянные экспозиции – Treasures of the Library и выставка арабской журналистики. Первая – это больше 300 редких книг, атласов и рукописей, часть которых датируется XIII веком: фолио Шекспира 1632 года, «Шахнаме», «Божественная комедия» Данте, около 40 редких копий Корана, карта Птолемея 1482 года и атлас Atlas Maior. Всё лежит под стеклом в полутьме, с климат-контролем. Отдельной платы нет, выставка входит в обычное посещение, но правила и часы зала могут меняться, поэтому уточните доступ у сотрудников на ресепшене.

Выставка арабской журналистики на том же уровне – это не подшивки газет, а подборка изданий от книг об искусстве до детских комиксов, с подписями на арабском и английском. Она выручает, если Treasures of the Library закрыта на обновление.

Кафе

Свою еду проносить нельзя, так что кафе на первом этаже – единственная возможность перекусить внутри. Цены здесь как в кафе торгового центра: кофе и сэндвич обойдутся заметно дороже, чем в обычной кофейне, а ассортимент стандартный – сэндвичи, круассаны, маффины, кофе. В обед зал заполняется, и свободных столиков может не быть. На весь день еды здесь закладывать не стоит: проще пообедать в городе до или после визита.

Бюджет визита в библиотеку

Введите известные вам суммы на одного человека. Вход бесплатный; цены метро, такси и кафе меняются, поэтому итог сложите по строкам самостоятельно.

Начальный сценарий: 1 взрослый едет на метро и покупает перекус. Впишите суммы, которые видите у перевозчика или кафе.

СтатьяРасчёт
Вход0 AED — бесплатно
ДорогаВведите сумму на человека
ПерекусВведите сумму на человека
ИтогСложите строки: 0 AED + дорога + перекус

Итог не автоматизируется: сложите вход, дорогу и перекус после ввода цен.

Что уже известно

Обычный вход бесплатный. Для маршрута без автомобиля ориентир — станция Creek зелёной ветки, около 10 минут пешком. Подземная парковка бесплатна. Перед поездкой проверьте часы работы: понедельник–четверг и суббота 09:00–21:00, пятница 14:00–21:00, воскресенье закрыто.

Кафе – единственное место в библиотеке, где можно шуметь: здесь постоянный гул разговоров и шум кофемашины.

Оплата: что взять с собой

Карты российских банков в ОАЭ работают нестабильно, и рабочие схемы разобраны в статье про криптовалюту и платёжные карты в Дубае. Коротко: UnionPay неподсанкционных банков проходит далеко не везде, а наличные дирхамы принимают без вопросов в любом кафе и магазине; на кассе библиотеки принимают и обычные Visa и Mastercard, выпущенные вне России. Для поездки достаточно небольшой суммы наличными плюс зарубежная карта, если она есть.

Кому не стоит ехать

Семьи с детьми младше пяти лет: их не пустят, и поездка закончится у входа. Те, кто гуляет по городу в шортах и сланцах: придётся возвращаться за другой одеждой. И те, кто рассчитывает забежать на пять минут и просто посмотреть фасад: библиотека – не проходной двор, а место для спокойной работы и чтения.

Если едете с июня по сентябрь, откажитесь от идеи идти от метро пешком – тени по пути почти нет, а асфальт раскалён, так что такси на две минуты того стоит. Сувенирный магазин внутри тоже можно пропустить: набор открыток и блокнотов там обычный, а цены выше городских – за подарками лучше ехать в молл.

Наверх

Частые вопросы

Как попасть в библиотеку Мохаммеда ибн Рашида?

Для входа требуется заранее забронировать временной слот через официальный сайт или мобильное приложение библиотеки. На контроле необходимо показать полученный QR-код и оригинал физического паспорта либо Emirates ID.

Какой график работы установлен в библиотеке?

С понедельника по четверг, а также в субботу библиотека работает с 09:00 до 21:00, а в пятницу открывается в 14:00 и работает до 21:00. Воскресенье является полностью нерабочим днем.

Можно ли прийти в библиотеку с маленькими детьми?

Дети младше 5 лет в библиотеку категорически не допускаются, исключений нет. Даже в специализированный детский зал вход разрешен строго с 5 лет.

Какие правила действуют в отношении одежды и проноса вещей?

Дресс-код обязывает как мужчин, так и женщин иметь закрытые плечи и колени. На досмотре не пропустят еду, кофе навынос и открытые бутылки с водой, а профессиональная фото- и видеотехника запрещена без спецразрешения.

Как оплачивать еду и напитки в кафе библиотеки туристам из России?

Российские банковские карты систем Visa, Mastercard и Мир не принимаются, а карты UnionPay российских банков часто отклоняются терминалами. Надежнее всего использовать для расчетов наличные дирхамы.